مقاله به زبان عربی است.

تعليم اللّغة العربيّة في إيران (دراسة نقدية في أهدافها ومناهجها)

إنّ مناهج تعليم اللغة لاتكون من العلوم والفنون المتوطّنة ضرورة. ولهذا فمن
الضروري الاستفادة من المناهج العالمية الجديدة لتعليمها، وإنّ الأساليب القديمة
تحتاج إلي التصليح، والتحسين، والتحديث علي مرّ الزمن. علي سبيل المثال إنّ
تعليم اللّغة الثانية علي أساس المناهج المنسوخة مثل: "الترجمة والنحو" أقصيت منذ
سنوات في العالم؛ لكنّها كانت ولاتزال تسود علي نظامنا التعليمي في إيران. ورغم
أنّنا أدركنا بأنّ هذه الأساليب لاتلبّي حاجاتنا في التعليم لكنّنا نستخدمها ولانغيّرها.
فمن الضروري أن يبني تعليم اللّغة علي أساس توفّر شروط، منها أنّ أسلوب التعليم
لايكون ثابتاً ومن الممكن أن نغيّره بالتدرّج مع تطوّر التقنيّات التعليميّة ووسائطها وفق
مناهجها الجديدة في العالم.
الكلمات